מודעות ברמת הדף

דרושים בהייטק ופיננסים

‏הצגת רשומות עם תוויות OFFICIAL VIDEO. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות OFFICIAL VIDEO. הצג את כל הרשומות

יום רביעי, 24 בספטמבר 2025

Everybody Loves An Outlaw - I See Red (Official Lyric Video)

 





Did you really think, I'd just forgive and forget, noAfter catching you with her, your blood should run cold, so coldYou, you two timing, cheap lying, wannabeYou're a fool if you thought that I'd just let this go
I see red, red, oh redA gun to your head, head, to your headNow all I see is red, red, red
Did you really just say, she didn't mean anything, ohI'll remember those words, when I come for your soul, your soulYou know that you, you dug your own grave, now lie in itYou're so cruel but revenge is a dish best served cold
I see red, red, oh redA gun to your head, head, to your head, ohExecutioner style, and there won't be no trialDon't you know that you're better off dead
All I see is red, red oh redNow all I see is...
Run, hideOh, you're so doneBetter sleep with one eye open tonight
I see red, red, oh redA gun to your head, head, to your head, ohExecutioner style, and there won't be no trialDon't you know that you're better off dead
All I see red, red, oh redNow all I see is red, red




אני רואה אדום

באמת חשבת, שאני סתם אסלח ואשכח? לא
אחרי שתפסתי אותך איתה, אתה אמור למות מפחד, לרעוד מפחד1
אתה, חתיכת בוגד, שקרן, עושה פוזות
אם חשבת שאני אניח לזה, אז אתה פשוט אידיוט
אני רואה אדום, אדום, הו אדום2
אקדח לראשך, ראשך, לראשך
עכשיו אני רואה רק אדום, אדום, אדום
באמת אמרת עכשיו, שלא הייתה לה שום משמעות? הו
אני אזכור את המילים האלה, כשאבוא לצוד אותך, את נשמתך3
אתה יודע שאתה, חפרת לעצמך את הקבר, עכשיו תשכב בו
אתה אכזר נורא, אבל הנקמה היא כה מתוקה4
אני רואה אדום, אדום, הו אדום
אקדח לראשך, ראשך, לראשך, הו
כמו המוציא להורג5, ובלי שום משפט
אתה יודע שכבר עדיף לך למות
אני רואה רק אדום, אדום, הו אדום
עכשיו אני רואה רק...
תברח, תתחבא
הו, אתה גמור
כדאי שתישן הלילה עם עין אחת פקוחה
אני רואה אדום, אדום, הו אדום
אקדח לראשך, ראשך, לראשך, הו
כמו המוציא להורג, ובלי שום משפט
אתה יודע שכבר עדיף לך למות
אני רואה רק אדום, אדום, הו אדום
עכשיו אני רואה רק אדום, אדום
  • .תרגום מילולי: "דמך אמור לקפוא" / "...לזרום קר, כה קר", כלומר לפחד מאוד / להצטמרר מרוב פחד.
  • 2.בעברית אומרים יותר "לראות שחור" או "לראות דם בעיניים", מרוב עצבים וכעס.
  • 3.תרגום מילולי: "כשאבוא לאסוף / לרדוף את נשמתך", כל

יום שישי, 11 בינואר 2019

Queen - Death on Two Legs (Official Lyric Video)













Queen - Death on Two Legs (Official Lyric Video)

[Verse 1]
(Ahh)
You suck my blood like a leech, you break the law and you preach
Screw my brain till it hurts, you've taken all my money
And you want more
Misguided old mule with your pigheaded rules
With your narrow-minded cronies who are fools
Of the first division

[Chorus 1]
Death on two legs
You're tearing me apart
Death on two legs
You never had a heart of your own
Kill joy, bad guy
Big talking, small fry
You're just an old barrow boy
Have you found a new toy to replace me?
Can you face me?
But now you can kiss my ass goodbye
Feel good, are you satisfied?
Do you feel like suicide? (I think you should)
Is your conscience all right? Does it plague you at night?
Do you feel good? (Feel good)

[Guitar Solo]

[Verse 2]
Talk like a big business tycoon but you're just a hot-air balloon
So no one gives you a damn, you're just an overgrown schoolboy
Let me tan your hide
A dog with disease, you're the king of the sleaze
Put your money where your mouth is Mr. Know-All
Was the fin on your back part of the deal? (Shark)

[Chorus 2]
Death on two legs
You're tearing me apart
Death on two legs
You never had a heart (You never did)
Of your own (Right from the start)
Insane, should be put inside
You're a sewer rat decaying in a cesspool of pride
Should be made unemployed then make yourself null and void
Make me feel good (I feel good)




מעריצי Queen המושבעים ודאי מכירים את השיר Death on two legs השיר הראשון באלבום A Night At The Opera. זהו ללא ספק אחד משירי השנאה הטובים ביותר שנכתבו. כתב את השיר פרדי מרקורי ולא נאמר למי הוא מוקדש. השיר מתאר איש שהרס לו את החיים, גנב לו את כל הכסף, ואפילו ממליץ לאותו איש להתאבד.
אז איך נודע למי השיר נכתב?
חברי הלהקה טענו שלמרות הצלחת שלושת האלבומים שקדמו לאלבום הם היו חסרי כל בעוד המנהלים שלהם נוסעים בלימוזינות. מיד אחרי יציאת האלבום תבע את הלהקה המנהל הקודם שלהם, נורמן שפילד, בטענה שהשיר נכתב עליו, התביעה נגמרה בהסכם בין הצדדים והסיפור פורסם. נורמן שפילד טען שהוא ניהל בהגינות את הלהקה וב- 2013 הוציא ספר אוטוביוגרפי בשם "Life on Two Legs" בו מופיע החוזה שלו עם הלהקה.
- באלבום ההופעה החיה Live Killers מציג פרדי את השיר ומקדיש אותו ל- 3 "ביפים", בדיעבד התברר שהם החליפו את המשפט: "This is a song about a real motherf--ker of a gentleman" . פרדי שקל לגנוז את השיר אבל שוכנע ע"י בריאן מיי להוציא אותו.




יום שלישי, 26 בדצמבר 2017

Wham! - Last Christmas



היום ב-Last Christmas: הלך לעולמו הזמר ג'ורג' מייקל.
ג'ורג' מייקל נולד בצפון לונדון בשם גיאורגיוס קיריאקוס פאנאיוטו.
ג'ורג' מייקל עלה לתהילה בתחילת שנות ה־80, לאחר שהקים ב-1981 עם אנדרו רידג'לי את הצמד "וואם!". אלבומם הראשון יצא בשנת 1983 וכבש את בריטניה בסערה.
האלבום הראשון "פנטסטיק" זכה מיד להצלחה אדירה. להיטם הגדול Wake Me Up Before You Go Go שכתבו השניים בגיל 17, היה מן הפזמונים המושמעים ביותר בעולם בשנות ה-80.
האלבום השני (Make It Big) סייע להם לכבוש גם את ארה"ב ולהיות הרכב הפופ המערבי הראשון שמגיע לסיבוב הופעות בסין הקומוניסטית של אותם ימים. הצמד התפרק ב־1986, ומייקל זינק לקריירת סולו מטאורית. כסולן שיחרר מייקל שישה אלבומים וזכה כמעט בכל פרס אפשרי על מפעלו המוסיקלי רב השנים.
מייקל, מכר יותר מ-100 מיליון תקליטים עד היום והגיע שש פעמים למקום הראשון במצעד הסינגלים של ארה"ב. מאחוריו מספר גדול של פרסים ודואטים עם הבולטים בעולם המוסיקה, בהם ארתה פרנקלין ואלטון ג'ון.
בן 53 במותו.






 Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me, baby
Do you recognize me?
Well, it's been a year
It doesn't surprise me
(Merry Christmas!) I wrapped it up and sent it
With a note saying, "I love you, " I meant it
Now, I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you, and your soul of ice
My god, I thought you were someone to rely on
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now, I've found a real love you'll never fool me again
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
Maybe next year I'll give it to someone
I'll give it to someone special





יום שבת, 18 במרץ 2017

WILLY WILLIAM - Ego / alez alez alez (Official Video)











Miroir
Dis moi qui est le plus beau
Quitte à devenir mégalo
Viens donc chatouiller mon ego
Allez allez allez

Laisse moi entrer dans ta matrice
Gouter à tes délices
Personne en peut m’en dissuader
Allez allez allez

Je ferai tout pour t’accompagner
Tellement je suis bornée
Je suis bien dans ma bulle
Allez allez allez

Tout est beau
Tout est rose
Tant que je l’impose
Dis moi qui est le plus beau
Allez allez allez

Allez allez allez

Miroir

Qu’as dont tu fais de ma tête
Cette transformation malhonnête
Ce n’est pas ce que je demandais
Allez allez allez

Le besoin n’était que factice
Je ne suis plus dans la matrice
Y’a plus personne pour en parler
Allez allez allez

Je ferai tout pour récupérer
Ce que je suis en train de gâcher
Enfin sortie de ma bulle
Allez allez allez

Tout est beau
Tout est rose
Avant que mon ego s’impose
J’ai fini de te regarder
Allez allez allez

Allez allez allez
Allez allez allez

Ego Ego (x10)
Allez allez allez


**********************************



English translation




Mirror
Tell me who's the fairest of them all
Even if I become a megalomaniac
Come and stroke my ego
Go, go, go

Let me enter your matrix
Taste your delights
No one can dissuade me from it
Go, go, go

I'll do anything to accompany you
I'm really one-track-minded
I'm fine in my bubble
Go, go, go

Everything is beautiful
Everything is rosy
For as long as I need it
Tell me, who's the fairest?
Go, go, go

Go, go, go

Mirror

What have you done with my head?
This dishonest transformation
It's not what I asked for
Go, go, go

The buzz is nothing but a fake
I'm no longer in the matrix
There's no longer anyone to talk to about it
Go, go, go

I'll do anything to recover
What I'm currently ruining.
Finally I've left my bubble
Go, go, go

Everything is beautiful
Everything is rosy
Before my ego imposes
I'm done with looking at you
Go, go, go

Go, go, go
Go, go, go
Ego Ego (x10)
Go, go, go









יום שני, 4 במאי 2015

Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Official Video)




שיר התשוקה והארוטיקה מתוך פסקול הסרט 50 גוונים של אפור







You're the light, you're the night
You're the color of my blood
You're the cure, you're the pain
You're the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much, so much
You're the fear, I don't care
Cause I've never been so high
Follow me to the dark
Let me take you past our satellites
You can see the world you brought to life, to life
So love me like you do, love me like you do
Love me like you do, love me like you do
Touch me like you do, touch me like you do
What are you waiting for?
On the edge of paradise
Every inch of your skin is a holy grail I've got to find
Only you can set my heart on fire, on fire
Yeah, I'll let you set the pace
Cause I'm not thinking straight
My head spinning around I can't see clear no more
What are you waiting for?
Love me like you do, love me like you do
Love me like you do, love me like you do
Touch me like you do, touch me like you do
What are you waiting for?
Yeah, I'll let you set the pace
Cause I'm not thinking straight
My head spinning around I can't see clear no more
What are you waiting for?









יום חמישי, 19 במרץ 2015

Natasha Bedingfield - Unwritten (US Version) (Official Video)









I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined
I'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned
Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find
Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Oh, oh, oh

I break tradition, sometimes my tries, are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes, but I can't live that way
Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find
Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else

Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else

Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find
Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else

Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in

No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten

Oh, yeah, yeah


יום שישי, 20 בספטמבר 2013

Bee Gees - Alone (Official Video)




I was a midnight rider on a cloud of smoke
I could make a woman hang on every single stroke
I was an iron man
I had a master plan
But I was alone

I could hear you breathing
With a sigh of the wind
I remember how your body started trembling
Oh, what's a night it's been
And for the state Im in
Im still alone

And all the wonders made for the earth
And all the hearts in all creation
Somehow I always end up alone
Always end up alone

So I play, I'll wait
Cause you know that love takes time
We came so far
Just the beat of a lonely heart
And it's mine
I don't want to be alone

Well, since I got no message on your answer phone
And since you're busy every minute.
I just stay at home
I make believe you care
I feel you everywhere
But Im still alone

Im on a wheel of fortune with a twist of fate
Cause I know it isn't heaven, is it love or hate
Am I the subject of the pain
An I the stranger in the rain
I am alone

And if there glory there to behold
Maybe it's my imagination
Another story there to be told

So I play, I'll wait
And I pray it's not too late
We came so far
Just a beat of a lonely heart
And it's mine
I don't want to be alone

And all the wonders made for the earth
And all the hearts in all creation
Another story there to be told

So I play, I'll wait
And I pray it's not too late
We came so far
Just a beat of a lonely heart
And it's mine
I don't want to be alone

Gone, but not out of sight
Im caught in the rain and there's no one home
Face the heat of the night
The one that you loves got a heart that's made of stone

Shine and search for the light
And sooner or later you'll be cruising on your ocean

And clean out of sight
Im caught in the rain and there's no one home

יום חמישי, 21 בפברואר 2013

Fun: Some Nights







Some nights, I stay up cashing in my bad luck
Some nights, I call it a draw
Some nights, I wish that my lips could build a castle
Some nights, I wish they'd just fall off

But I still wake up, I still see your ghost
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for oh
What do I stand for? What do I stand for?
Most nights, I don't know anymore...
Oh woah, oh woah, oh woah oh oh
Oh woah, oh woah, oh woah oh oh

This is it, boys, this is war - what are we waiting for?
Why don't we break the rules already?
I was never one to believe the hype - save that for the black and white
I try twice as hard and I'm half as liked, but here they come again to jack my style

And that's alright; I found a martyr in my bed tonight
She stops my bones from wondering just who I am, who I am, who I am
Oh, who am I? Oh, who am I? mmm... mmm...

Well, Some nights, I wish that this all would end
Cause I could use some friends for a change
And some nights, I'm scared you'll forget me again
Some nights, I always win, I always win...

But I still wake up, I still see your ghost 
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for, oh
What do I stand for? What do I stand for?
Most nights, I don't know... (come on)

So this is it? I sold my soul for this?
Washed my hands of that for this?
I miss my mom and dad for this?

No. When I see stars, when I see stars, that's all they are
When I hear songs, they sound like a swan, so come on
Oh, come on. Oh, come on, OH COME ON!

That is it, guys, that is all - five minutes in and I'm bored again
Ten years of this, I'm not sure if anybody understands
This is not one for the folks at home; I'm sorry to leave, mom, I had to go
Who the fuck wants to die alone all dried up in the desert sun?

My heart is breaking for my sister and the con that she called "love"
But when I look into my nephew's eyes...
Man, you wouldn't believe the most amazing things that can come from...
Some terrible nights...ahhh...

Oh woah, oh woah, oh woah, oh oh  
Oh woah, oh woah, oh woah, oh oh

The other night, you wouldn't believe the dream I just had about you and me
I called you up, but we'd both agree
It's for the best you didn't listen
It's for the best we get our distance... oh...
It's for the best you didn't listen
It's for the best we get our distance... oh...