מודעות ברמת הדף

דרושים בהייטק ופיננסים

‏הצגת רשומות עם תוויות קלאסיקה. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות קלאסיקה. הצג את כל הרשומות

יום רביעי, 15 ביוני 2016

France Gall - Ella, elle l'a







היום לפני 20 שנה (15.06.1996): הלכה לעולמה הזמרת אלה ג'יין פיצג'רלד.

בהאזנה לקולה של אלה פיצג'רלד, שבילדותה העריצה את לואי ארמסטרונג וכשהתבגרה ביקשה חתימה מבילי הולידיי ולבסוף שרה עם שניהם - אפשר להיווכח איך המונח "קלאסיקה" חוצה סגנונות ותרבויות. זהו קול שכולו קלאסי, ולכאורה לא יכול לרגש כלל בגלל הניקיון המושלם שלו, הטכניקה שמשיטה אותו בקלות במנעד רחב, והחתירה שלו לאובייקטיוויות, להבעה אמנותית גבוהה שתהיה כביכול מרוחקת ככל האפשר מארציות. בקריירה של יותר מחמישים ושבע שנים מכרה פיצג'רלד יותר מ-40 מיליון אלבומים, זכתה ב-13 פרסי גראמי, והוענקו לה "המדליה הלאומית לאומנות" מרונלד רייגן, ו"מדליית החירות הנשיאותית" מידי ג'ורג' וו. בוש (האב).
בילדותה רצתה אלה להיות רקדנית, אף שאהבה להאזין לתקליטי ג'אז של לואי ארמסטרונג, בינג קרוסבי וה-Boswell Sisters (האחיות בוסוול). היא העריצה את סולנית ה-Boswell Sisters קוני בוסוול, ובראיון אמרה: "אמא הביאה הביתה את אחד התקליטים שלה ואני התאהבתי בו... ניסיתי כל כך להשמע בדיוק כמוה".
ב-1932 נפטרה אמה מפציעות שנגרמו בתאונת דרכים. בעקבות הטרגדיות שפקדו אותה, החלו ציוניה בלימודים לצנוח, והיא החלה להיעדר תכופות מבית הספר. היא עבדה כתצפיתנית נגד פשיטות משטרה בבית בושת. לאחר שנתפסה על ידי המשטרה, נשלחה למוסד לעבריינים צעירים. החיים במוסד היו קשים, ואלה ספגה מכות מהאחראיות עליה. בסופו של דבר נמלטה ממנו והייתה חסרת בית לזמן מה. את פריצת הדרך שלה עשתה אלה ב-21 בנובמבר 1934 בגיל שבע עשרה בתיאטרון אפולו בהארלם, ניו יורק. שמה עלה בהגרלה השבועית של התיאטרון, והיא זכתה בהזדמנות להופיע בערב "כישרונות צעירים" של התיאטרון. אלה תכננה לרקוד, אבל נרתעה מ"האחיות אדוורדס", צמד רקדניות מקומי, והחליטה במקום זאת לשיר, בסגנון קוני בוסוול. היא שרה את "ג'ודי" של הוגאי קארמייקל ואת The Object of My Affection של ה-Boswell Sisters וזכתה בפרס הראשון, בסך 25 דולר.
ב-1955 הופיעה פיצג'רלד במועדון הלילה מוקמבו בהוליווד, ובכך הייתה לאומן השחור הראשון שהופיע שם מעולם, בעזרתה של מרילין מונרו. פיצג'רלד אמרה על מונרו: "אני חייבת למונרו חוב גדול, רק בזכותה הופעתי במוקמבו, שהיה מועדון לילה פופולרי בשנות החמישים. היא התקשרה אישית למנהל המקום, ואמרה לו שהיא רוצה שהוא יזמין אותי מיד, ואם הוא יעשה זאת, היא תשב בשולחן הקדמי כל ערב. היא אמרה לו – וזה היה נכון, בגלל מעמדה של מרילין, – שהעיתונים ישתגעו. הוא הסכים, והיא באמת באה לשם כל לילה. העיתונים יצאו מגדרם... אחרי זה לא הייתי צריכה להופיע יותר במועדוני ג'אז קטנים. "
היא נפטרה ב-15 ביוני 1996 בבוורלי הילס, קליפורניה, בגיל 79, ונקברה באינגלווד, קליפורניה.
פראנס גל שרה את Ella, elle l'a (אלה, יש לה את זה) שנכתב על אלה פיצג'רלד. השיר הפך עד מהרה ללהיט, ובשנים 1987 ו-1988 כיכב בצמרת מצעדי הפזמונים של מספר ארצות באירופה




C'est comme une gaité
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui parait nous dire "viens"
Qui nous fait sentir étrangement bien

C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et l'désespoir

Quelque chose qui danse en toi
Si tu l'as, tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je ne sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Ou ou ou ou ou ou ou
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou
Cette drole de voix

Elle a, ou ou ou ou ou ou ou
Cette drole de joie
Ce don du ciel qui la rend belle

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou Ella, elle l'a Ella, elle l'a Elle a, ou ou ou ou ou ou ou

Elle a ce tout petit
Supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme

Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut
Te mettre entre les mains

Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien

Que tu sois roi
Que tu cherches encore
Les pouvoirs qui dorment en toi

Ta voix ne s'achète pas
Quand tu l'as, tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je ne sais quoi

Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drole d'état



Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Ou ou ou ou ou ou ou
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou
Cette drole de voix

Elle a, ou ou ou ou ou ou ou
Cette drole de joie
Ce don du ciel qui la rend belle

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle a, ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a Elle a
Ou ou ou ou ou ou ou




יום שבת, 21 במאי 2016

Pet Shop Boys - Always On My Mind




היום לפני 29 שנה (21.05.1987): פט שופ בויז מקליטים את "Always On My Mind".
השיר הזה בוצע מאות פעמים מאז שנכתב בשנת 1972, בין השאר על ידי ווילי נלסון ואלביס, אך זו הגרסה שהצליחה להפוך אותו ללהיט. למרות שבמקור הוא נכתב לזמרת הקאנטרי ברנדה לי, בגרסא הזו אנחנו זוכים לשמוע התנצלות כנה ומרגשת מגבר על כך שפשוט לא השקיע מספיק זמן ויחס בזוגתו, ומבטיח לה שעם זאת, הוא תמיד חושב עליה. לרגל עשור למותו של אלביס פרסלי, התבקשו הצמד לחדש את אחד מלהיטיו לתוכנית טלוויזיה. הם בחרו לחדש את Always On My Mind שהגיע למקום הראשון והפך לאחד הסינגלים הנמכרים ביותר בכל הזמנים.






Maybe I didn't treat you
quite as good as I should
maybe I didn't love you
quite as often as I could
Little things I should have said and done
I never took the time
you were always on my mind
you were always on my mind

Maybe I didn't hold you
all those lonely, lonely times
and I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
If I made you feel second-best
I'm so sorry, I was blind
you were always on my mind
you were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
give me one more chance to keep you satisfied
satisfied

Little things I should have said and done
I never took the time
you were always on my mind
you were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
give me one more chance to keep you satisfied
You were always on my mind
you were always on my mind
you were always on my mind
you were always on my mind

You were always on my mind
you were always on my mind

Maybe I didn't treat you
quite as good as I should
maybe I didn't love you
quite as often as I could
Maybe I didn't hold you
all those lonely, lonely times
I guess I never told you
I'm so happy that you're mine




Depeche Mode - Enjoy the Silence





היום לפני 27 שנה (21.05.1989): דפש מוד מקליטים את "Enjoy the Silence", במסגרת האלבום Violator.
השנה מציין העולם 27 שנה ל-"Enjoy The Silence", מהשירים האלה שלא רק הפכו לאלמותיים מרגע שיצאו, אלא נדמה כי היו כאן מאז ומעולם. מרטין גור כתב המון שירים אפלים, אבל "Enjoy The Silence" הוא אחד מיוצאי הדופן של הלהקה. כלומר כן, דייב גהאן שר על אלימותן של המילים ומתאר כיצד הן חודרות בעדו, אבל הפזמון משכך את הדברים הקשים ברכות משובבת נפש: "כל מה שאי פעם רציתי, כל מה שאי פעם הזדקקתי לו, נמצא כאן בזרועותיי".
יש איזו איכות מענגת בשיר הזה, משהו שהופך אותו לחסין מפני מיאוס. הכל בו כה פשוט, הלחן, הדיוק, ועם זאת מדובר בהמנון נחקק. משהו בתקתוק של דפש מוד כלהקה הגיע כאן למיצוי. זו אמנם רחוקה מלהיות הפעם היחידה שזה קורה, אבל חברי הלהקה מתארים שינוי באופן העבודה שלהם שאיפשר גם לחברים שאינם מרטין גור מעורבות מוזיקלית גדולה יותר בפיתוח השירים. זה היה הסינגל השני מתוך אלבומם השביעי "Violator", שהגיע חודש אחרי כן ופתח עבורם דרכים חדשות.
"Enjoy The Silence" הפך לאחד השירים המצליחים ביותר של דפש מוד אי פעם, ואף הקנה להם אחיזה של ממש בארה"ב. יחד עם "Personal Jesus" שיצא לפניו, "Enjoy The Silence" תרם לכך ש-"Violator" היה האלבום הראשון שלהם שהצליח לחדור לעשרת הגדולים של המצעד האמריקאי. תהילתה של דפש מוד הפכה לכלל עולמית, והשיר עצמו חודש מאז על ידי עשרות אמנים. קשה עד בלתי אפשרי להפריד בין השיר לבין הקליפ שלו, שכמו רבים של הלהקה בוים על ידי אנטון קורביין. דייב גהאן נודד לכל אורכו כשהוא עוטה גלימת מלך, כתר לראשו וכיסא מתקפל בידו, מחפש מקום לנטוע בו את מושבו. מבקש רק ליהנות מהשקט. באופן אירוני, השיר הזה הקנה להם בדיוק את ההפך.


Lyrics:

Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce rightthrough me
Can't you understand
Oh my little girl

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm





יום שבת, 7 במאי 2016

Beethoven Symphony No.9





היום לפני 192 שנה (07.05.1824): הופעת הבכורה של הסימפוניה התשיעית של בטהובן.
באביב 1824, לפני 192 שנה, התקבץ קהל רב באולם קרטנרתור בווינה, לאירוע שנתפש באותו זמן כמעט כקוסמי: ביצוע בכורה לסימפוניה חדשה של גדול מלחיני אוסטריה וגרמניה, לודוויג ון בטהובן. שנים ארוכות לפני הלחנת הסימפוניה התשיעית שתק בטהובן, פסק להלחין, כשהוא נתון במצוקה נפשית חמורה, מסובך בתביעות משפטיות, סובל ממחלות רבות ורדוף על ידי חירשותו שהלכה והעמיקה, עד שכבר לא שמע דבר. הסימפוניה התשיעית מכונה "הכוראלית" משום שבפרק הרביעי, האחרון שלה כלל בטהובן קטעי שירה לארבעה סולנים, ומקהלה. המילים של הקטע הווקאלי היו מילות האודה לשמחה של פרידריך שילר, שנכתבו בשנת 1785, עם תוספות קטנות שהכניס בטהובן לטקסט המקורי. הייתה זו הפעם הראשונה, שמלחין גדול הציב את קול האדם באותה רמה עם כלי התזמורת בסימפוניה ויצר בכך יצירה רחבת יריעה ומפוארת, שנתנה את הטון לסימפוניה הרומנטית.
בשנות העשרים המאוחרות לחייו החל לאבד את שמיעתו, באובדן שיכול היה לפגוע קשות בתפקודם של אנשים בני תקופתו ונחשב גם למביש בזמנו. אולם, בטהובן המשיך להפיק יצירות מופת אפילו לאחר שחירשותו נעשתה מוחלטת. באופן יוצא דופן בין בני זמנו, עבד כמלחין עצמאי, אירגן קונצרטים ונתמך בידי כמה פטרונים בעלי הון. אורח חיים זה, שהיה אפשרי בזכות מוניטין יוצא דופן, איפשר לו להסתיר את לקותו מסובביו. מרבית בני תקופתו גילו שהיה חירש רק מקריאת הווידוי שבצוואתו. בין יצירותיו המפורסמות ביותר נמנות הסימפוניות השלישית ("הרואית" - Eroica), החמישית ("הגורל"), השישית ("הפסטורלית" - Pastoral) והתשיעית, ("המקהלתית" - Choral, שמכילה את "אודה לשמחה" - An die Freude) ונכתבה כשכבר היה חרש לחלוטין. כמו כן, מיסה סולמניס, הקונצ'רטו לפסנתר מס. 5 ("קיסר" - Emperor), הקונצ'רטו לכינור, רביעיית המיתרים "הפוגה הגדולה" המהפכנית, הסונאטות לפסנתר: ה"פאתטית" (Pathétique), "אור הירח" (Moonlight), סונאטת "ולדשטיין" (Waldstein), "אפאסיונטה" (Appassionata), סונאטת "האמרקלאוויר" (Hammerklavier) וכן היצירה "לאליזה" (Für Elise).
מהווידוי שבצוואתו של בטהובן מתבררת הסיבה למוניטין שיצא לו כאדם גס רוח. בטהובן נאלץ להסתיר את אובדן השמיעה ההולך ומחמיר שלו, שנחשב אז לדבר שראוי להתבייש בו. בשל לקותו התקשה להבין את דברי זולתו והדבר תסכל אותו. הם מצידם לא הבינו מדוע דבריהם מעלים את חמתו. תקריות אלה הלכו ותכפו, וכאשר הייתה חירשותו של בטהובן מוחלטת, חשבו הבריות שהוא מתעלם מדבריהם - הם נואשו מלצפות ממנו לתגובות מנומסות ומאוזנות והוא התייאש מקבלת יחס סלחני ומבין. הנתק בין בטהובן לציבור הגיע לשיאו בעת שהקהל באולם הקונצרטים, המלא מפה לפה, קיבל בתשואות סוערות את ביצוע הבכורה של הסימפוניה התשיעית, אך בטהובן, שלא ראה ממקומו על דוכן המנצח את הקהל המריע מאחוריו, חשב שאיש אינו מוחא כפיים ועל כן לא הסתובב אל הקהל ולא השתחווה. על פי השמועה, בשלב זה קם הכנר הראשי (לפי סטנלי, אחד הסולנים) והפנה אותו בעדינות אל הקהל, כדי שיווכח במו עיניו במה שחירשותו העלימה מידיעתו.
הסימפוניה התשיעית תופסת מקום חשוב בתרבות העולמית כיום. היא מושמעת לעתים תדירות מאוד בטקסים ואירועים רשמיים רבים, ואף משמשת כהמנון האיחוד האירופי. בישראל בוצעה הסימפוניה התשיעית בפעם הראשונה באפריל 1942, בביצוע התזמורת הפילהרמונית הארץ-ישראלית ומקהלת האורטוריה הישראלית בניצוח מיכאל טאובה.






יום שישי, 25 בספטמבר 2015

I love Rock n roll - Joan jett The Blackhearts














I saw him dancing there by the record machine
I knew he must have been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favorite song
And I could tell it wouldn't be long till he was with me, yeah me
And I could tell it wouldn't be long till he was with me, yeah me

Singing, I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
Ow!
He smiled, so I got up and asked for his name
But that don't matter, he said, 'cause it's all the same
He said, "Can I take you home
Where we can be alone?"
And next we were moving on, he was with me, yeah me
Next we were moving on, he was with me, yeah me
Singing, I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
Ow!
He said, "Can I take you home
Where we can be alone?"
Next we're moving on, he was with me, yeah me
And we'll be moving on and singing that same old song, yeah with me
Singing I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with
I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with
I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with
I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me












יום שבת, 11 ביולי 2015

בועז שרעבי - לתת













לתת / בועז שרעבי  (מתוך פסקול הסרט הקלאסי אבא גנוב בכיכובו של השחקן הדגול והבמאי בחסד יהודה ברקן)

מילים: חמוטל בן זאב 
לחן: בועז שרעבי

לתת את הנשמה ואת הלב
לתת, לתת כשאתה אוהב
ואיך מוצאים את ההבדל
שבין לקחת ולקבל
עוד תלמד לתת לתת.

לגלות סודות בסתר
להתיר את סבך הקשר
כשהלב בך נצבט
מכל חיוך מכל מבט.

אתה נזהר אתה יודע
וחוץ ממך איש לא שומע
פוסע בין הדקויות
וממלא שעות פנויות.

לתת את הנשמה ואת הלב
לתת, לתת כשאתה אוהב
ואיך מוצאים את ההבדל
שבין לקחת ולקבל
עוד תלמד לתת לתת.

אתה לומד עם השנים
לבנות ביחד בניינים
לחיות עם כל השינויים
לרקום איתה סיפור חיים
ולעבור ימים קשים
במצוקות וריגושים
תמיד לדעת לוותר
ואת הטעם לשמר.

לתת את הנשמה ואת הלב
לתת, לתת כשאתה אוהב
ואיך מוצאים את ההבדל
שבין לקחת ולקבל
עוד תלמד לתת לתת.

לראות בתוך הנפילה
שיש מקום למחילה
תמיד אפשר שוב להתחיל
כמו יום חדש כמו כרגיל
לתת.





יום חמישי, 1 במאי 2014

Tina Turner - Live Full Concert





Tina Turner - Live in Holland 2009 [Full Concert]
01. Steamy Windows

02. Typical Male
03. River Deep, Mountain High
04. What You Get Is What You See
05. Better Be Good To Me
06. Acid Queen
07. What's Love Got To Do With It

08. Private Dancer
09. We Don't Need Another Hero
10. Help
11. Let's Stay Together
12. Undercover Agent For The Blues
13. I Can't Stand The Rain
14. Jumping Jack Flash/It's Only Rock N Roll
15. Golden Eye
16. Addicted To Love
17. Simply The Best
18. Proud Mary
19. Nutbush City Limits
20. Be Tender With Me Baby

יום ראשון, 27 באפריל 2014

יהודה פוליקר / אפר ואבק [האלבום במלואו לצפייה ישירה]








כל שירי אלבומם המשותף של יהודה פוליקר ויעקב גלעד, 'אפר ואבק', שיצא ב-1988 ונחשב בעיני רבים (ובצדק) לאלבום הישראלי החשוב ביותר (ולטעמי, בוודאי שהמרגש ביותר). האלבום "אפר ואבק" הנו אלבום מופת. 'אפר ואבק' הנו
 אלבומו השלישי של יהודה פוליקר והוא עוסק ברובו בבני הדור השני לשואה, אשר גדלו בישראל בצל הטראומה שחוו הוריהם. האלבום החל בתוכנית "אחרי המלחמה" בגלי צה"ל, שהופקה עבור יום השואה ב-1986.   יהודה פוליקר הנו בנם של ניצולי שואה מיוון. המינימליזם נוגע. "אמור מעט ועשה הרבה", פרקי אבות, המשנה.
סדר השירים (בפלייליסט ובאלבום המקורי):
1. אפר ואבק 2. חלון לים התיכון 3. כשתגדל 4. שיר אחרי הגשם 5. פרחים ברוח 6. התחנה הקטנה טרבלינקה 7. ילל 8. רדיו רמאללה 9. אהבה הורגת 10. מכאן ועד בכלל 11. קול מארץ הרוח 12. בגלל


***
השיר 'אפר ואבק' הנו שיר הנושא של האלבום. השיר נכתב על ידי יעקב גלעד. גם יעקב גלעד הנו דור שני לניצולי שואה - זהו בנה של הלינה בירנבאום ניצולת השואה, שהחליטה כי ברצונה לחזור אל האדמה בה הושמדו מיליוני יהודים. השיר נכתב על הפעם הראשונה בה נסעה בירנבאום לפולין. גלעד, שחשש כי הכאב הרגשי שתחווה יהיה כבד משאת, והתנגד נחרצות לנסיעתה, כתב לה את השיר שמילותיו: "ואם את נוסעת, לאן את נוסעת? הנצח הוא רק אפר ואבק. לאן את נוסעת, לאן את נוסעת? שנים וכלום עוד לא נמחק".

אפר ואבק / מלים לשיר

יום אביב ריחות לילךבין חורבות העיר שלך
יום יפה לדוג בנהר / בתוכי הלב נשבר
שם הייתה ואינה / ילדותך אישה קטנה
אנשים שאיש לא מכיר / אין אפילו בית שיזכיר 

ואם את נוסעת לאן את נוסעת / הנצח הוא רק אפר ואבק לאן את נוסעת לאן את נוסעת / שנים וכלום עוד לא נמחק.
קחי מעיל יהיה לך קר / כסף כיס, גביש סוכר
אם יהיו קשים הימים / הזכרי בי לפעמים
ואם זה עוד מסע נואש / אל הצריף, אל המגרש
במסילת העיר הישנה / איש לא יחכה בתחנה. 

ואם את נוסעת...
מי ימתיק לילותייך / מי יקשיב לביכייך
מי ישמור צעדייך בדרכך.
לאן את נוסעת לאן את נוסעת / הנצח הוא רק אפר ואבק
לאן את נוסעת לאן את נוסעת / שנים וכלום עוד לא נמחק.
קחי מעיל יהיה לך קר.


****

השיר חלון לים התיכון הנו מעין מכתב של ניצול שואה בארץ ליקיריו שנשארו בגולה ומספר את סיפורם של הניצולים שהקימו משפחות חדשות לאחר שמשפחתם נספתה בשואה ומסוגלים לחלום מחדש על עתיד מבטיח.
חלון לים התיכון / מלים לשיר
הבטחתי לכתוב כשנסעתי / ולא כתבתי מזמן
עכשיו את כל כך חסרה לי / חבל, חבל שאת לא כאן.
אחרי שהגעתי ליפו /תקוות נולדו מתוך יאוש
מצאתי לי חדר וחצי / על גג של בית נטוש.
יש פה מיטה מתקפלת / אם נרצה שלושתנו לישון 

את אני והילד / מול חלון משקיף לים התיכון.
ואולי מרחוק יש סיכוי אחד למיליון / ואולי מרחוק איזה אושר מתגנב אל החלון.
שנת חמישים סוף דצמבר / בחוץ מלחמת רוחות
השלג צנח כאן לפתע / לבן מזכיר לי נשכחות.
עוד הפצע פתוח / לו רק היית איתי עכשיו
הייתי ודאי מספר לך / את מה שלא יגיד מכתב.
כאן אם תרצי יש לך בית / ואותי יהיה לך המון
צחוק ילדים בין הערביים / מול חלון משקיף לים התיכון.
ואולי מרחוק יש סיכוי אחד למיליון / ואולי מרחוק איזה אושר מתגנב אל החלון.

***

כשתגדל / מלים לשיר

חכה שתגדל, אמרו לך לא פעם / איש אחד גבוה ואשה נמוכה
אם לא תאכל לא תגדל אף פעם / ילד טוב משאיר צלחת ריקה
תגדל, תגדל ותהיה גנרל / תהיה אסטרונאוט ותעוף לחלל
אתה לא רצית להיות אפילו חייל / או סתם להיות כמו כולם כשתגדל
אבל, אותך אף אחד לא שאל.
כשתגדל ותראה איזה ילד / אז תגיד לגוזל לא צריך שתגדל
כשתגדל ויהיה לך ילד / שיבוא וישאל מה יהיה כשאגדל
אז תגיד לו עזוב, אל תשאל.
לך הביתה, עזוב את בית הספר / אמרו שממך כבר לא יצמח שום דבר
אשה גדולה ואיש במשקפיים / ימשיכו לרדוף עד הסוף עד עפר
תגדל, אל תתערבב בקהל / תשקיף מן הצד תתנדנד בערסל
אתה לא רצית להיות שם בכלל / אז מה, אותך אף אחד לא שאל
אתה נשארת גוזל שנפל.
כשתגדל ותראה איזה ילד / אז תגיד לגוזל לא צריך שתגדל
כשתגדל ויהיה לך ילד / שיבוא וישאל מה יהיה כשאגדל
אז תגיד לו עזוב, אל תשאל.
***
שיר אחרי הגשם / מלים לשיר

השיר נכתב בעקבות חזרת אביו של פוליקר לסלוניקי מיד עם תום מלחמת העולם השנייה. בעת השיבה, שהייתה טעונה ברגשות קשים, הגיע למספרה שהייתה בבעלותו, שם התעמת עם המקומיים שאמרו לו: "חבל שלא עשו ממך סבון".
רכבות אחרי הגשם בדרכן מעיר לעיר יש בדרך תחנה קטנה
אני יורד בשביל שהכרתי ושוב אני שומע ליד בתי האבן 

פרה גועה ברפת עזים בדשא ועכשיו אחרי שנים בגשם
איש לא יזהה אותי צ'אפוזו ביישן וכל ילדי הכפר בדרך מהגן
מצחקקים בקול תמיד כשבא אורח לא מוכר
מי יזכור את בנו של הספר אני יוצא מחוץ לשיירה
מזמזם כל הדרך חזרה.
שיר אחרי הגשם, שיר אחרי הגשם / שיר ישן שאמא לימדה אותי לשיר
שיר אחרי הגשם, שיר אחרי הגשם q שיר ישן מסתלסל ועולה בחלונות
ואורג לי זכרונות
ברחובות אחרי הגשם החיים כתמול שלשום
הספק עוד מלווה אותי אני חופשי ללכת הביתה
\זכרתי שיר שמח עכשיו אני שוכח
אולי אני בורח מפני הגשם בכיכר ליד חנות היין
מישהו פתאום צועק צ'פחו חזר יושבי בתי קפה זוגות ליד הבר
מנופפים ידם כאילו כלום אף פעם לא קרה כאן תמיד זורמת השגרה
אני יוצא מחוץ לשיירה ובוכה כל הדרך חזרה
שיר אחרי הגשם...
***

רדיו רמאללה / מלים לשיר 

יעקב גלעד, שהיה חניך בתנועת הנוער בנק"י חיבר את השיר לזכרו של מדריך בתנועה, אברהם ג'ורי, חייל בגרעין הנח"ל של בנק"י, שנהרג בתקרית גבול ב-8 בדצמבר 1964 בשדות קיבוץ יד חנה על ידי חיילים ירדניים. השיר מתאר זכרונות משותפים מהלילות שבהם היו מקשיבים לקולה המלחשש של הקריינית ברדיו רמאללה, תחנת רדיו ירדנית, שפעלה עד כיבוש העיר רמאללה בידי צה"ל. לדבריו של גלעד, "הרדיו שידר שירים פופולריים [וגם שידורי תעמולה], ולאחר כיבושו במלחמת ששת הימים, נאלצו בני הנוער להאזין לשירי הלהקות הצבאיות"
עכשיו בין יד חנה לבין טולכרם השכנה / מואזין בוכה בראש מסגד גבוה לילה לבדה מאחורי זכוכית כבדה / משוטט אבל אי אפשר לשמוע
לילה ברדיו! אולי היא קוראת לי / אני רק זוכר שדה בוער ותופת מלמעלה
חום בעיניים, פתאום אני כאן בלי אף חבר / חדר לבן עלי סוגר, חושך הלילה
לילה, לילה, לילה, לילה, לילה, לילה.

רדיו רמאללה לילה ולילה / זה קולה המלחשש מקשקש וכובש 1965
מטשטש אותי
רדיו רמאללה לילה ולילה / יום יבוא נפגש, ניזכר נתרגש
איך היה ב 65', לילה, לילה

וככה אני מבזבז אפשרויות / מדמיין את מה שהיה ואת מה שהיה יכול להיות.
זיכרונות מתערבבים בגעגועים / ושורפים, כמו מלח על הפצעים

רעש מכונה בין שדה מוקשים לשדה כותנה / מפלח את הקשר שביננו
לילה לא עונה, אבל עוד יש בי אמונה / אלוהים גדול הוא בטח לצידנו
לילה ברדיו, אולי רק נדמה לי / אני מחפש אותה ואין כלום על הסקאלה
לילה שותקת, רדיו טרנזיסטור מנגן / לו רק יכולתי לטלפן אל לילה הלילה
לילה, לילה, לילה, לילה, לילה, לילה.

רדיו רמאללה לילה ולילה / זה קולה המלחשש מקשקש וכובש 1965
מטשטש אותי / רדיו רמאללה לילה ולילה
יום יבוא נפגש, ניזכר נתרגש / איך היה ב 65' , לילה, לילה




על האלבום בוויקיפידיה:
 ואם אהבתם ואין לכם את זה עדיין בדיסק מקורי או בפורמט חוקי אחר, כנסו לכאן.




יום חמישי, 3 באפריל 2014

דקלון - לשיר בקול ערב






דקלון בשיר "לשיר בקול ערב",
השיר נושא את שם האלבום שיצא בשנת 1986.
מילים ולחן: אביהו מדינה

שמעו נא ידידי זו עת להתפכח / לקחת בקלות ולא להעצב
להתחייך מעט ולא להתנפח / להשאר שליו

הן לא לעד נחיה זה כל אחד יודע / אין הנחות ותוספות כאן בטלות
זוהי מנה דומה לכל ידיד ורע / והשנים חולפות
כל דאגה הסירו מלב / ומראשכם מינעו כאב
זה לא נורא מעט להשתובב / בנערה להתאהב
ולשיר בקול ערב

שמעו נא ידידי זה עת להשתעשע / לשיר בקול ולמלא את הכוסות
אולי מחר כבר לא נהיה כאן מי יודע / זאת לא נוכל לחזות
לכן חייכו אל המחר ובלי כל פחד / הן גם מחר יאיר היום באור זוהר
ועוד נוסיף כמו היום כולנו יחד לשיר פזמון חוזר

כל דאגה הסירו מלב...

יום שישי, 20 בספטמבר 2013

Bee Gees - Alone (Official Video)




I was a midnight rider on a cloud of smoke
I could make a woman hang on every single stroke
I was an iron man
I had a master plan
But I was alone

I could hear you breathing
With a sigh of the wind
I remember how your body started trembling
Oh, what's a night it's been
And for the state Im in
Im still alone

And all the wonders made for the earth
And all the hearts in all creation
Somehow I always end up alone
Always end up alone

So I play, I'll wait
Cause you know that love takes time
We came so far
Just the beat of a lonely heart
And it's mine
I don't want to be alone

Well, since I got no message on your answer phone
And since you're busy every minute.
I just stay at home
I make believe you care
I feel you everywhere
But Im still alone

Im on a wheel of fortune with a twist of fate
Cause I know it isn't heaven, is it love or hate
Am I the subject of the pain
An I the stranger in the rain
I am alone

And if there glory there to behold
Maybe it's my imagination
Another story there to be told

So I play, I'll wait
And I pray it's not too late
We came so far
Just a beat of a lonely heart
And it's mine
I don't want to be alone

And all the wonders made for the earth
And all the hearts in all creation
Another story there to be told

So I play, I'll wait
And I pray it's not too late
We came so far
Just a beat of a lonely heart
And it's mine
I don't want to be alone

Gone, but not out of sight
Im caught in the rain and there's no one home
Face the heat of the night
The one that you loves got a heart that's made of stone

Shine and search for the light
And sooner or later you'll be cruising on your ocean

And clean out of sight
Im caught in the rain and there's no one home

יום שבת, 10 באוגוסט 2013

אוסף מערכונים וקטעים נדירים של שייקה אופיר - תוכנית מחווה בעקבות 25 שנה למותו







היום לפני 25 שנים הלך לעולמו השחקן שייקה אופיר,מהשחקנים החשובים והמוכשרים ביותר שפעלו בארץ במהלך המאה העשרים. בגיל 14 אמור היה שייקה להתחיל בהתלמדות בדואר המנדט כפקיד, אולם במקום זאת החליט להצטרף לפלמ"ח; כדי לעשות זאת הוא זייף את גילו והצליח להתגייס.
לימים סיפר שתקופת שירותו בפלמ"ח הייתה אחת מן התקופות החשובות בחייו. בעת שירותו התנדב לזרוע הימית של הפלמ"ח, הפלי"ם, אולם הודח ממספר קורסים בשל בעיות משמעת. בפלמ"ח הכיר את חיים חפר ודן בן-אמוץ. בשנת 1946 השתחרר מן הפלמ"ח והתקבל בעקבות המלצתו של דן בן-אמוץ לסטודיו למשחק של תיאטרון "האהל".
כאשר פרצה מלחמת העצמאות גויס ושירת כמלווה שיירות. אופיר הצטרף ללהקת הבידור של הפלמ"ח, "הצ'יזבטרון" זמן קצר לאחר שהוקמה, ובתוך זמן קצר הפך לאחד מכוכביה הגדולים. בשנת 1957 השחקן, התסריטאי, הבמאי והפנטומימאי הישראלי שייקה אופיר שיחק בין היתר בסרטים השוטר אזולאי, תעלת בלאומליך ואף השתתף בסדרת הטלוויזיה "אלפרד היצ'קוק מציג" בתור בובת שעווה שקמה לתחייה.



זוהי תוכנית רדיו מיוחדת כמחווה לציון 25 שנים למותו של גדול אמני ישראל - שייקה אופיר ז"ל. יובל גנור ויונתן גת מגישים מקבץ עשיר של מערכונים קלאסיים, קטעים נדירים וכמה סיפורים שטרם פורסמו בעבר. שייקה היה אלוף והפך את מקצועות הבמה לאליפות.
זהו ציטוט של דבריו של ערבי בתגובה לסרטון הזה ביוטיוב



As an Israeli Arab, I think Shayke Ofeer is not only a Jewish artist, he is universal. his death is a huge loss to all the intelligent people. let his memory be eternal





סלאח שבתי הסרט המלא לצפייה ישירה









הסרט סלאח שבתי (1964) הוא סרט בורקס ישראלי קלאסי שביים אפרים קישון, הפיק מנחם גולן וכיכב בו חיים טופול. בסרט מעורבים שחקנים בעלי שם נוספים כמו גילה אלמגור, אריק אינשטיין, מייק בורשטיין, אלברט כהן, שייקה לוי וזהרירה חריפאי. הוא היה מועמד לאוסקר בקטגוריית הסרט הזר ואף זכה בגלובוס הזהב.
הסרט מבטא באופן גאוני וסאטירי את המתרחש בישראל בשנות החמישים בעקבות קום המדינה וקשיי עלייתם וקליטתם של בני עדות המזרח, היחס אליהם מצד ילידי הארץ והאשכנזים, הבירוקרטיה עימם העולים נאלצו להתמודד והפוליטיקה המלוכלכת של אותם הזמנים שהביאה את מפלגת העבודה לעמוד בראשות הממשלה במשך 30 שנים רצופות ללא עוררין. שם הכוכב הראשי - סלאח שבתי, הוא גרסה לביטוי סליחה שבאתי.

סלאח עלה מאחת מארצות ערב יחד עם אשתו ההריונית ושבעת ילדיהם. עם הגיעו, שיכנו אותו במעברה הממוקמת ליד קיבוץ כשמבטיחים לו שיכון בתנאי שיהיה קבלן קולות. הוא איכשהוא מסתדר ואף זכה לדירה בשיכון. הסרט מבטא מעולה את ההתנגשות בין בני עדות המזרח לממסד האשכנזי - שמאלני המתנשא באותם הימים, כשסלאח מוצג כדמות מזרחית נלעגת, חסרת השכלה וללא מקצוע שמצליחה להסתדר בסיוע תככים ומזימות. ילידי הארץ מוצגים כמתנשאים, יהירים ונלעגים שלא מסתדרים עם מי שמוגדר כאאוטסיידר
לצפייה בסרט


יום שבת, 21 באפריל 2012

חגיגה בסנוקר לצפייה ישירה






ציטוטים מהסרט:
גבריאל -
  • "תסתלק, יא אבו קרחת!" ~ (איש העסקים שרצה את הבניין...)
  • "על מי אתה מרים את הידיים?! יאללה, 'תחפף!" ~ גבריאל מרביץ לירקן
  • "מצאת לי פראייר... לוקס." ~ גבריאל לחנוכה לאחר ההפסד לסלבדור.
  • "בוא, תחתום גם אתה." לזאב רווח
  • "זה הוא, הוא ששכח לברך." - גבריאל (כעזריאל) לרב לאחר שהוא פנה אליו ותהה איך הוא שכח לברך על האוכל.
  • "אז למה לא אמרת את זה קודם?"
"שאלת אותי? עיוני...?" ~ גבריאל לחלפון, ובחזרה
  •  
עזריאל -
  • "חנוך בן ירד, אליעזר עבד אברהם, בתיה בת פרעה, סרח בת אשר , אליהו הנביא, משיח בן דוד, חירם מלך צור, עבד מלך כושי, יעבץ בן רבי, יהושע בן לוי." ~ עזריאל מדקלם את עשרת הצדיקים.
  • "יש לו מזל שלא חנקתי אותו." ~ לילד שמפנצ'ר לו את האופניים.
  • "מה חופש? מה, היום שבת? איזה חופש?" 
  • "אבל מה אני עשיתי? אתה ראית שאני אכלתי קציצה?"
החכם חנוכה בן משה הלוי -
  • "באמת כבוד הרב, מה אומר ומה אדבר, מרוב לימוד תורה הוא שוכח לאכול! הוא רואה קציצה, נדלק עליה." ~ מציג בפני הרב את מעלותיו של עזריאל.
  • "יא וארדי, כל עדשה - מיקרוסקופ!"
  • " אינעל רבאק ערס, יא אחו שרמוטה."
  • "פינג-פונג, יו-יו, סנוקר..." ~ מציג בפני מושון את האפשרויות הרבות שבמשחק.
  • "לא שותים, לא מעשנים, לא משחקים סנוקר - ממש חסידי אומות העולם!" ~ מציג בפני הרב את מעלות משפחתו של הצדיק עזריאל.
  • "בקשר לנפיחות - תשים קרח ותלחץ כל הלילה." ~ למוכר הירקות.
  • "בינתיים שאתה עושה תכנונים אולי אפשר לקבל תמלוגים?" ~ לעשיר שמעוניין לקנות את המגרש והבית של גברי בתחילת הסרט.
  • "...ימשיך כבודו..." ~ התחמקות אלגנטית משאלה הלכתית ששאל הרב.
  • "אתה דומה לאח שלך כמו שני עלים של נענע" לגבריאל.
  • "סמוך על חנוכה" ~ לגבריאל.
  • "אבל כבודו רואה שהוא לא חש בטוב" ~ לרב לאחר שעזריאל ביקש לשתות חלב אחרי שגבריאל אכל  קציצות בשריות.
  • "חרמן אחול בלוע" ~ על סלבדור.
  • "after dush kiss very very" (תרגום: אחרי הדוש נתנשק מאוד מאוד) ~ לסלבדור כשהוא מחופש ל"דלידה".
  • "אני דווקא שמעתי על אישה שכבודו מת עליה!"
"מי זאת?"
"בתו של הרב, הענוגה והחסודה..." ~ חכם חנוכה ועזריאל בדו-שיח על השידוך המיוחל.
  •  
  • "כמו שנאמר, אם אין קמח - אין תורה."
"איזה קמח, כבוד הרב? הוא לא עובד במאפיה. הוא עוסק ב... גויאבות, מישמישים, ירקות, פירות..." ~ חנוכה לאחר שהרב הציג את הפתגם "אם אין קמח אין תורה".
  • "נטול השכלה בכלל!"
"שומר פתאים ה'!"
"בור ועם הארץ!" ~ חנוכה והרב צוחקים על בורותו של מושון.
  • "קח ת'יומית על הבוקר, קח." לגבריאל.
  • "איך הוא לא יהיה אהבל, אם הוא האח שלך?"
  • "חגיגה תעשה עם האמא 'שך, יא מניוק!" ~ לסלבדור.
  • "עשר, אני שמעתי עשר!" ~ לפני המשחק עם סלבדור.
  • "אני לא זוכר, אני סידרתי את הכדורים מותק..." ~ אחרי המשחק עם סלבדור.
  • "אני עוד אביא לו בחורה, אפילו מתחת לבלטה." ~ חנוכה לגבריאל וחלפון.
  • "האאא... לא עם הסכין, לא עם הסכין! האאא... לא עם הגרזן!" ~רומז לגבריאל לחטוף ת'קריזה.
  • "ערב טוב, מועדים לשמחה, חגים וזמנים לששון, בעזרת ה', שנזכה לביאת המשיח." ~  ממטיר שפע ברכות על הרב.
  • "כבודי מצד השדכן" מסביר לרב לאיזה צד בחתונה הוא שייך.
  • "הצ'קים שלנו אף פעם לא חוזרים" ~ לסלבדור.
  • "בוא'נה, מה הבאת פה? סנדוויצ'ים?" ~ לסלבדור שבא עם המזוודה של המקלות.
  • "בואנ'ה תן ת'לחם, תן ת'לחם... יא וארדי איזה קציצה." ~בבית הרב.
  • "בואנ'ה יא בטטה, מה, אין לך אלוהים בראש?" ~ מתעצבן על מושון שדפק לו את האוטו.
  • "אני... רבי חנוכה בן משה הלוי. אני שדכן. באתי לסדר לכבודו אישה... דליקטס!" .
  • " הרדיאטור נפל לתוך הקרבורטור, עשה סבטוחה שלמה מכל הפלאגים. אין מה לעשות חביבי, אתה צריך להשאיר את האוטו בשמש חצי שעה ואז הרדיאטור יעלה בחזרה."
  • "לא, לא, לא חביבי. אני לא משחק עם קינגים, אנ'לא משחק. אבל יש פה אחד, זה, פראייר לאללה!" ~ חנוכה מסדר משחק למושון עם גברי.
  • "מה עוד בחייהם, נכנסו ככה, חופשי?" ~ על שאלת הרב מי הם עשרת הצדיקים.
  • "הניקל לבד זה 100 ג'ובות"  למושון על הנזק שגרם לאוטו שלו.
  • "יש רוח פרצים, בגלל האהבה והקציצות נהייתה לו סבטוחה בבטן."
  • "מה יש, מה, כבודו פיסח או חירש חס ושלום?"
  • "אחרי הפיחות זה שישים אלף לירות"
  • "אל 'תשגעו אותי על הבוקר"
  • "תן, תן ת'כסף."
  • "סיימנו אותו מחזור בבי"ס עממי" ~ למוכר הירקות
  • "עם איזה כובע באת לרב? תראה איזה כובע הכנתי לך" ~ לעזריאל
  • "לא היה קומקום שלא סידרתי לו מכסה" ~ לעזריאל
  • "היא קוזינה" ~ מסביר לרב את הקשר בין ריקי לחתן
  • "צדיק אורגינל" ~ על עזריאל
סלבדור (יוסף שילוח) -
  • "Yes darling I come (תרגום: כן יקירתי, אני בא). אינעל רבאק..." ~ סלבדור לאשתו.
  • "מושון! לא, לא, לא, בזה אף אחד לא נוגע, רק הדוד סלבדור!" ~ סלבדור למושון על המזוודה של מקלות הסנוקר.
  • "מושון! בא הנה! בא הנה פה! מה זה, לא סידרת שן חדש?" ~ סלוודור למושון כשרואה שלא החליף שן.
  • "איפה ברח לך מהראש כל מה שלמדת בבית הספר, איפה, יא טמבל!" ~ סלבדור ומושון בחדר הכושר.
  • "אתה רוצה להתחתן עם הבת של הרב או עם הבת של השמש?!"
  • "אל תבכה! תהיה גבר!" ~ סלבדור למושון.
  • "מה אמר יעקב לעשו?"
"מתי?"
"מה מתי, מתי שהם נפגשו."
"מה, הוא פגש אותו?"
"בטח שהוא פגש אותו!"
"איפה?"
"בבלומפילד"
"אההה... בבלומפילד..."
"מושון שלא תעבוד עלי! שלא תעבוד עלי, אני ארסק לך את העצמות! תגיד לי עכשיו איפה הם נפגשו ומה הם דיברו?"
"הם... הם דיברו...הם דיברו... דיבורים, על הדיברות, הם הם דיברו..." ~ סלבדור ומושון בחדר הכושר.
  •  
  • "לך תלמד את כל התורה בעל פה מיד!" ~ סלבדור למושון.
  • "בוא הנה, תעמוד פה! תראה, תראה איך שאתה נראה יא אבו נפחא! יא טמבל! תראה..." ~ באמת בעיה...
  • "תשב על האופניים תעשה תרגילים אולי תוריד עשרה גרם עד הערב" ~ והנה הפתרון!
  • "נעשה את החתונה הכי גדולה בארץ, נפוצץ את האולם ברקדניות" ~ בפגישה הראשונה עם הרב
חלפון -
  • "מתבייש, מתבייש, אבל הגרון יבש." מתלונן על מחסור חמור בשתייה החריפה בפני גבריאל.
  • "מומחה לכל, במיוחד לדברים חריפים." עונה לרב ששאל אותו למה הוא מומחה, ושולף בקבוק בדרך.
  • "שתהיה בריא... ואלוהים ישלח אותך אלינו פעמיים בשבוע!" מתגרה במושון לאחר התרגיל של חנוכה וגבריאל.
  • "וואלה, קלעת, בומבה! אתה צריך ללכת לשיעורי ערב." מתגרה במושון.
  • "ביקב, בגורן, מאיפה שבא... בא!"
  • "וואלה, מזל. מזל שנתתם לו את הכסף, אחרת, היה יורד עליכם ככה. פלק." ~ חלפון לחנוכה וגברי.
  • "כבוד הרב עוד לא החליט - בזמן שיש שני חתנים כאלה מוצלחים הבחירה, וואלה, קשה מאוד."  לכל הסועדים.
  • "ברכה על המזון לא מספיק, צריך גם לברך על ברוך המזווג זיווגים." ~ חלפון לסועדים.
  • "remember me? tali bali tali bali!" (תרגום: זוכרת אותי? טאלי באלי טאלי באלי!) ~ חלפון לג'רלדין בחתונה.
  • "'שמע, ואללה, יבוא יום, ואני אחזיר לך את כך החובות ברגע שאני אצא לפנסיה." ~ חלפון דוחה את התשלום בעבור עוד כוס של אלכוהול למועד מאוחר יותר.
  • "יקום החתן ויברך!"
  • "שב, למה אתה עומד?" - חלפון למושון
  • "אתה החתן? היית מת!" - חלפון למושון
  • "מי זאת תתחתן איתך, יא ד'בה?" ~ חלפון למושון
  • "זו לא בושה להפסיד לסלבדור, הוא היה הקינג של הסנוקר!" ~ חלפון מספר לחנוכה וגברי
מושון -
  • "מצאת איזה קלקולים?" ~ מושון לחנוכה שבודק לו את המכסה מנוע.
  • "אתם עבדתם עליי" ~ מושון לחנוכה וגבריאל.
  • "הם אכלו כשר" ~ מושון מסביר מה אכלו בני ישראל במדבר.
  • "הם עשו לי דאווינים, אבל דוד!" ~ מושון מסביר לסלבדור איך הפסיד את הכסף ששלח לו.
  • "סליחה, מה היתה השאלה?" ~ מושון לרב בארוחת הערב
  • "אבל דוד אני לומד מבוקר עד ערב, נשבר לי כבר דוד."
  • "הלך הכסף בסנוקר, עבדו עליי בעיניים, אבל דוד."
  • "מה, הם נפגשו?" - מושון משיב לסלבדור.
  • "הם דיברו... הם דיברו... דיבורים" - מושון משיב לסלבדור.
  • "שו פרופשן (מקצוע)"
  • "מקצוע? אני אין לי מקצוע"
כבוד הרב -
  • "בן נעוות המרדות, רחוק מרשעים ישועה!"
  • "מים רבים לא יכבו את האהבה... ונהרות לא ישטפוה." ~ הרב מאשר לעזריאל לשאת את יונה לאישה. (במקור ספר שיר השירים, פרק ח, פסוק ז - "מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה")
  • "יונה, תוציאי ת'ספונג'טור!" ~ אחרי שנשפכו הדגים.
  • "מי הם עשרת הצדיקים שהובטח להם בעודם בחיים, שיכנסו לגן עדן?" ~ הרב שואל את גברי.
  • "אוזני המן? נו, טוב, אני מאחר לתפילת מעריב, הציבור מחכה." ~ כשרואה שמושון לא יודע כלום, משחק אותה ממהר לתפילת מעריב כשבחוץ בכלל יש שמש, ותפילת מעריב זה רק אחרי צאת הכוכבים.
  • "כרמלה, אורחים נוספים הגיעו!" ~ לאחר שסלבדור ומושון מופיעים לארוחת הערב.
  • "אהה.... שוב פעם בא לעשות לנו עין הרע עם העיניים הגדולות שלו?" ~ לאחר שחנוכה בא לבקש הזמנה לארוחת ערב עם כל המשפחה של עזריאל.
  • "חלב? מה זה לפני רגע הוא אכל פה קציצות, ועכשיו הוא מבקש חלב? הלא לפני רגע במו עיני ראיתי שהוא אכל פה קציצה, אני אולי לא שומע טוב אבל ברוך השם אני רואה טוב מאוד!"
  • "במה כבודו עוסק?" ~ הרב לכל אחד מהאורחים בסעודה.
  • "מה זה, חכם חנוכה? כבודו שכח לברך?" ~ הרב לחנוכה, אחרי שגברי אמר לרב שהוא שכח לברך.
  • "הכיצד יירגע אל יעצבנני" (הרב לחכם חנוכה לאחר שראה את עזריאל מבקש חלב לאחר שכביכול אכל קציצה)
  • "שנאמר, לא תבשל גדי בחלב אמו!
"אבל הוא לא בישל, כבוד הרב, הוא לא בישל."
  •  
  • "יש לו תאבון גדול לחתן שלך" ~ לעברו של חכם חנוכה
בת הרב -
  • "אבל אבא, אני לא אוהבת אותו, את המושון הזה..."
  • "מה אתה מעשן עזריאל !?" לגברי

המוכר בחנות הירקות -
  • הוא הרביץ לי הוא הרביץ לי!! אויויוי מכות איומות הוא נתן לי שאני הייתי כמו אמא בשבילו..." ~ על עזריאל, כחשב ש'הוא' זה שהכה אותו.
  • "מה זה, במקום לעבוד, אתה מעשן סיגריה?!" ~ לגבריאל.
  • "רוצה ועוד איך רוצה, אבל קודם קח ממני את אשתי." ~ לשדכן חנוכה.
  • "אני ידעתי שהוא משוגע, אבל אף פעם לא ראיתי אותו בקריזה."
  • "תהילים תקרא בבית." ~ אל רבי חנוכה לאחר שביקש לקרוא תהילים ליד החנות




יום שבת, 24 במרץ 2012

חיים משה - נשבע

חיים משה בשיר נשבע. השיר נושא את שמו של האלבום שיצא בשנת 1988. זהו שיר קלאסי לכניסה לחופה ולא רק. כשמקשיבים למילים וזה נשמע כאילו הוא אומר לך אותם, את יודעת שמשהו טוב קורה. אבל מה קורה כשהביטוי "אני חופשי" לא בדיוק מתאימה כאן? ואם הוא לא בדיוק פנוי, פנוי רגשית אבל במערכת יחסים מחייבת ומחורבנת? עד היום זה אפילו לא היה דילמה בשבילי. מבחינתי זה היה ייהרג ובל יעבור. אני לא מוכנה להיות מספר שתיים של אף אחת, למרות המילים המפתות. אז למה מדגדג לי להתפתות? מה יש לו לתת לי חוץ ממילים יפות? מה, אני נואשת?






מילים: שמוליק קלוסקי
לחן: יאיר קלינגר

עכשיו זה בא
ולטובה
ליום הבא אני נשבע,
במחשבות, בהרגשות,
בכוונות אני נשבע.

היו ימים,
קולי נדם
סירה טרופה בלב הים
אין חוף מקלט, הכל אבד
אני חוזר ושוב נשבע.

נשבע,
כמו היום הזה שבא
כמו מילה אחת פשוטה
בחיי אני נשבע.

נשבע,
כמו פרפר לאש
כמו גופי המתרגש
באהבה נשבע.
וכשאור היום יכבה,
יישאר לי עוד הרבה.

ואת יפה כמו כאב
באת ולקחת פינה בלב
אני חופשי, אליך בא,
כמו שאני, אני נשבע.

נשבע,
כמו היום הזה שבא
כמו מילה אחת פשוטה
בחיי אני נשבע.

נשבע,
כמו פרפר לאש
כמו גופי המתרגש
באהבה נשבע.
וכשאור היום יכבה,
יישאר לי עוד הרבה.

יום שלישי, 12 ביולי 2011

Guns N' Roses - November Rain












When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same
'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain
We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain
But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away
If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Do you need some time...on your own
Do you need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone
I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time...on my
own Sometimes I need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone

And when your fears subside
And shadows still remain, ohhh yeahhh
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain


Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one




יום שני, 21 בפברואר 2011

חיים משה ודקלון / חנה'לה התבלבלה











מעפולה הנה יחד באנו
ברכבת יום שישי
יש לי דג מלוח בצלחת
ותסרוקת לראשי
ועלי שמלת שבת
עם ארנק של עור ביד
הו אמא, כמה זה נחמד
יהודה הבטיח לה
שישמור לה אמונה
כמו לפני החתונה

ירח דבש לפני החתונה
זפת אחרי הדבש
החתן רוצה להיות לאבא
בן מחנה'לה דרש
חנה'לה אמרה לו פה
זה לגמרי לא יפה
לא אובה ולא ארצה
אם תרצה בן או בת
לך עשה לך לבד
כי חופש פעולה לפרט

יום שישי תרצ"ט פרשת ויאמר
ברית מילה היתה בעיר
סעודה ניתנה כיד המלך
ומזל טוב לגביר
חנה'לה התבלבלה
מה פתאום ברית מילה
והיא עודנה בתולה
אך הבעל לא זכר
כיצד בא לו בן זכר
ולשמוח מאוחר

את הבן הביאו אל הרבי
ויאמרו לו רבי קח
היא אומרת זה לא שלי
והוא אומר זה כן שלך
אז הרבי התעניין
שניהם מכחישים בבן
וזה דבר לא ייתכן
נחכה עד שיגדל
אז אותו מפיו נשאל
מאין באת מנוול

הביאני אל בית היין
ודגלו עלי אהבה

סמכוני באשישות
רפידוני בתפוחים

כי חולת, כי חולת אהבה אני

סמכוני באשישות
רפידוני בתפוחים
כי חולת אהבה אני

הביאני אל בית היין
ודגלו עלי אהבה